位置︰ > 主頁 > 雜文區 > 《聖經密碼》

我看《聖經密碼》這本書

最近 TG 從廢紙堆中，找到一份自己以前所做的凌散筆記。一時心血來潮，趁此機會向網友報告自己讀這本書的感想。

1997 年，美國出版了一本由 Michael Dorsnin 所寫的《The Bible Code》一書，提到在希伯來文版的《基督教聖經》裡頭，早已隱含了許多世界發生大事的預言密碼。而在國內，也於同年由「大塊文化」譯成了中文出版上市。

本書中列舉相當豐富的例子，舉出三千年來世界所發生過的大事，在這本《希伯來文版聖經》裡頭，全都可以找到。只要將原文字母，依照各種不同方向的間距跳著挑出，這些「密碼」就全面浮現出來了。

在這本書裡，作者反覆地提到 1995 年裡，以色列總理拉賓被刺客艾米爾所暗殺的事蹟，在這本（沒有斷句或標點符號的）聖經裡頭都可以找得到（其實書中只列了三個「密碼」，但作者卻故意重覆講了五次）。另外，還有文學家、科學家、世界大戰等等名人事蹟，也都可以在這本書裡找得到。

去年，一位公司老同事將這本書送給我。恰好當時 TG 也正在聽一張由以色列女星所演唱的 CD 專輯，因此就順便在網路上弄到了希伯來字母表。閒來無事時，背誦研讀一番，將《聖經密碼》這本書所提到的人名、地名抓出來看看到底是怎麼回事。

請先容我岔個題。前天 TG 花了兩分鐘寫下了一篇剛好一百個字、省去標點符號的無聊「短文」︰ 

這是一篇心血來潮提筆
任意寫成的短文其目的
只不過想使用中文常用
字在百字裡頭湊成一篇
短文並無特別的意圖或
許讀者可以在裡面以各
種方向之間距找出許多
有意義的詞句如果真的
出現那並非我的原意只
為此論戰作為另一證據

第二步，我們將上面這篇短文的各個方塊字，以「注音符號」的第一碼來取代。如「這」以「ㄓ」取代、「是」以「ㄕ」取代，重新改寫這篇文章。

為方便起見，TG 在每個字碼標上「座標」。如文字「這」的座標為（1，1）、文字「任」的座標為（1，2）…… 

　１２３４５６７８９０
１ㄓㄕㄧㄆㄒㄒㄌㄔㄊㄅ
２ㄖㄧㄒㄔㄉㄌㄨㄑㄇㄉ
３ㄓㄅㄍㄒㄕㄩㄓㄨㄔㄩ
４ㄗㄗㄅㄗㄌㄊㄘㄔㄧㄆ
５ㄉㄨㄅㄨㄊㄅㄉㄧㄊㄏ
６ㄒㄉㄓㄎㄧㄗㄌㄇㄧㄍ
７ㄓㄈㄒㄓㄐㄐㄓㄔㄒㄉ
８ㄧㄧㄧㄉㄘㄐㄖㄍㄓㄉ
９ㄔㄒㄋㄅㄈㄨㄉㄩㄧㄓ
０ㄨㄘㄌㄓㄗㄨㄌㄧㄓㄐ

這段一百個注音符號文章，看來似乎沒什麼意義。不過接下來就是最「精彩」的部分了。我們將上面這一段雜亂的注音符號，以「相同間距」、「任意方向」的規則，抓出一些特別順序的音碼出來。

首先，我們選取斜著選取，由左上往右下，選出（6，7）（8，9）兩碼，即為「ㄐㄩ」。而這兩字碼，剛好與「九月」兩個中文字發音的音母相同。

再由上往下，選取（10，7）（10，8）（10，9）三碼，拼成「ㄉㄉㄓ」，剛好與「大地震」三個字的音母相同。

不得了，原來 TG 那篇「兩分鐘文章」，居然隱函了「九月」、「大地震」的字眼，而兩個詞出現的位置也相當接近。所以，這必然是指 1999 年發生在台灣的「九二一大地震」。TG 在不知不覺之中，獲得天啟，下筆為文，必有所含。嗯嗯，愈來愈覺得自己真了不起。

九月、大地震
TG 對 1999 年台灣九二一大地震的「準確」預言！

再來看看還有無其它的「密碼」在裡頭。選取（5，3）（3，5）為「ㄕㄅ」；然後取（4，4）（5，5）為「ㄗㄊ」。分別為「水扁」、「總統」。乖乖，這四個字碼在這張百字密碼文中，剛好水乳交融，呈 T 字型綁在一起。

水扁、總統
TG 對 2000 年台灣總統大選的「準確」預言！

嘗試更長的組合。取（2，3）（3，2）（4，1）為「ㄅㄒㄆ」，解為「巴西破」；我們再取（10，2）（10，3）（10，4）（10，5）（10，6）為「ㄉㄩㄆㄏㄍ」，解釋為「德勇破韓國」。這豈不就是前不久，2002 年世界杯足球賽的結果嗎？

巴西破、德勇破韓國
TG「早知道」2002 世界杯足球賽的結果……

可見得 TG 花了兩分鐘時間，所寫下這段胡亂湊出的一百個方塊字的文章，居然是篇不折不扣的密碼文！我實在太偉大了！沒有任何人的指導，就可以寫出這段密碼。搞不好，你們現在眼前所見的這段文字，也是一篇對於未來的預言。我是先知！我是預言家！我能鐵口直斷！哇哈哈……

好了，胡鬧到此，請大家勿怪，再回來談談我們這篇文章的主題吧。舉上面的「注音符號百字文」的例子，就是要來解釋《聖經密碼》這本書，從頭到尾所使用到的唯一方法。

希伯來文是一種拼音文字，現在通行的希伯來文，則是由 27 個字母所構成。然而，希伯來文字具有學者所歸類的「閃族語系」的特性——書寫習慣會省略母音。就像是在商業英文書的寫時，「盡快處理（as soon as possible）」就省寫成「ASAP」四個字母。

您或許會問，這樣一來，許多音節不就容易產生紊亂嗎？的確，但那只僅僅是使用者的習慣不同罷了。比方我們現在所使用的中文裡頭，同音字出現的頻率就相當地高。（若您是使用注音輸入法的使用者，應該會有很深的感受吧）但我們只要參照文句中的上下文，大家不都一直用得好好的嗎？如同習慣使用英語的人，見到「ASAP」時，就直接讀成「As soon as possible」而不會引起混淆或誤會。

而這本《聖經密碼》的作者，似乎刻意地忽視希伯來文「不寫母音」的特色，不斷地湊出他想要的詞句。其作法在基本操作上，與 TG 上面那段胡鬧的「注音符號密碼」，完全有異曲同工之妙。先抓出一個音母（子音），然後再視需要為它配上韻母（母音）。也就是說，若抓出注音符號「ㄐ」，TG 可以說它代表的是「九、家、居、經、幾……」等字，就看自己想要如何解釋了。而現在更是可以將這種工作給程式化，請電腦幫忙搜尋。

接下來，TG 來檢驗《聖經密碼》裡出現的東西。由於 TG 並不通曉希伯來文，但卻可以仿照破解埃及象形文的「香波黎昂（J. Champollion）」的方法︰將人名、地名比對一番（以下頁碼參照「大塊文化」的中文版書頁）。

  1. 第 32 頁曾出現了美國總統「柯林頓（B. Clinton）」的名字，旁邊也出現了「總統」一詞。在希伯來文版聖經中，作者所擷取出來的字是「K-L-Y-N-T-O-N」。
    感覺還蠻合理的。不過，如果想要將這一組字，解成一位華裔德佬的名字「克萊茵．佟（Klein Ton）」，似乎也未嘗不可。


  2. 第 41 頁，「希特勒（A. Hitler）」的名字「由下往上」湊出，旁邊還有「惡人」、「屠殺」等詞。而作者所擷取出來的原字母是「H-Y-T-L-R」。


  3. 第 49 頁，「由下往上」湊出英國文學家「莎士比亞」，其原文為「Sh-K-S-F(P)-Y-R」；不過由於希伯來文沒有專門發 P 的音，於是就拿「F」來湊數了。


  4. 同上頁的「馬克白」則是從「右下往左上」湊出「M-K-B-T」；「哈姆雷特」也是從「右下往左上」更大的間距湊出「H-M-L-T」。
    ／


  5. 第 50 頁，美國發明家「愛迪生（T. A. Edison）」，「由下往上」以字母「A-D-Y-S-O-N」湊出。旁邊出現「燈泡」、「電」等字。「阿迪松」或「愛迪生」，一音之轉，悉聽尊便。


  6. 第 51 頁，英國物理學家「牛頓（I. Newton）」以字母「N-Y-O-T-O-N」湊出。旁邊還出現「引力」一詞。看來，書中「密碼」所指的這位「牛頓」，還比較接近現代中文的發音「Nyo-Duen」。


  7. 第 51 頁下半，物理學家「愛因斯坦（A. Einstein）」以字母「A-Y-Y-N-Sh-T-Y-Y-N」，旁邊出現的句子「預告一位聰明絕頂的人」、「推翻現有的事實」則是《民數記》裡原來的句子。不過，這個愛因斯坦的發音轉得挺彆扭的，難得出現了一個詞裡有這麼多的母音，為何不好好利用，讀成「Ayeensh-Teen」（愛因胥庭），而硬要將後面的音給「輕聲化」呢？


  8. 第 117 頁，提到美國二戰時的總統「羅斯福（F. D. Roosevelt）」以字母「R-O-Z-O-V-L-T」湊出。旁邊所出現的「他在大敗之日下令攻擊」同為《民數記》的原文。不過，TG 總覺得這種湊字法「太硬了」。但同樣是結尾的「-L-T」字母，為何不仿照上文（第 4 點）中「哈姆雷特」的方式來解，說成是「羅佐夫雷特」？


  9. 第 119 頁，美國總統「甘迺迪（J. F. Kennedy）」在達拉斯城遇刺，他的名字是由字母「K-N-D-Y」湊成。TG 行文至此，偷偷竊笑，總覺得這個字直覺上應該是「糖果（Candy）」才對……所以，想要解成兩個音節或三個音節的字，任君選擇。


  10. 第 157、158 頁提到一九○六的加州大地震。對於美國的「加州」一字，書中有兩種湊字法，其一是字母「L-Y-F」，另一則是字母「L-A-K-L-Y-F」。純就字面上解，應該直接將它讀成「利夫」、「拉克利夫」，但作者硬說這代表「L.A. Calif.」，簡直是鬼扯。由於《啟示錄》中不乏有一堆現成的「大地震」、「大火」等詞可供利用，於是作者一定要在這裡出現「美國加州」的字眼，胡亂拼湊一通。
    ／

基本上，TG 認為這位作者的立論是站不住腳的。在書中的第 18 頁提到，「密碼存在於希伯來文版裡，因為希伯來文乃是聖經的原初語言」。這句話失之荒謬。歷史學家公認，基督教《新約》成書的時間，約當於羅馬正轉型為帝國的時期，當時寫作《新約》所用的語言，是受過教育知識份子所用的國際共同語——「希臘語」；再退一步說，耶穌時代在巴勒斯坦地區所用的語言，也是另一種方言「阿拉米克語」，與希伯來語都扯不上任何關係。

本書作者以「偵探小說」的手法寫成，先是宣稱自己不是虔誠信徒，起初也將其斥為千禧狂熱的起哄。但後來經過以色列總理的暗殺事件，並一步步地訪問各地的教授、數學家，逐漸堅信這部《希伯來文聖經》是上帝所寫成，並在裡頭隱含著大量的電腦密碼。

以小說的眼光，這本書還稱得上有其文學手法上的意義，不過 TG 覺得到此打住就行了，沒有太多鑽研下去的必要。因為作者刻意隱瞞了一個重要的事實︰希伯來文經常省略母音的特性。想要湊出什麼樣的字、幾個音節的字，都可以隨作者自己的好惡取捨。（如上文第九點的例子，同一個字就可以解為「甘迺迪」或「糖果」……）

除此之外，作者卻為求自己的權威性，而不斷地提醒讀者︰只有這本書才能顯示這麼多的密碼資訊。實際上，據 TG 手頭上另一本《碼書》的附錄所提到，澳大利亞國立大學的教授就從英文小說《白鯨記》裡，以同樣的方式找到十三個與知名人士遇刺的詞句，包括托洛斯基、甘地、羅伯特．甘迺迪等等。

因此，對於二三十個字母構成的文章而言，只要文稿夠大，變化一下起始字母和字母跳躍的距離，一定都可以得出有意義的詞彙。再加上希伯來文的特性，只要先想好您所需要的詞，以設定好的電腦程式搜尋，「聖經密碼」絕對不會令您失望的！

總而言之，TG 認為將本書視為「千禧狂熱」的起哄作品就行了。一笑。

【附註】
本文的參考書藉，為Simon Singh 所著的《碼書》（商務出版，劉燕芬譯）。


（發表於 2002.7.18.）

回雜文目錄